COR_Das_Herz_von_COR_02

25 H E R S T E L L U N G P R O D U C T I O N Zugegeben, es ginge viel leichter. Wir könnten zum Beispiel für unsere Möbelpolster viel mehr Formschaum einsetzen, was die weitaus schnellere, bei großen Mengen auch billigere und daher verbreitete Methode der Polsterfertigung ist. Tun wir aber nicht. Denn nur mit Schnittschaum, der aus Schaumstoffen in unter- schiedlichen Härte- und Gewichtsgraden zusammen- gesetzt wird, lassen sich Polsterelemente fertigen, die auch nach vielen Jahren noch bequem und formtreu sind. Admittedly, we could make it easier on ourselves. For example, we could use a lot more moulded foam as an upholstery material. Its speeds up the manufacturing process and is less expensive when bought in bulk, which is why it’s so widely employed in upholstery making. But we don’t. Because only a compilation of cut foam with different degrees of hardness and density ensures that the upholstered elements remain comfortable and retain their shape for many years to come.