COR_Das_Herz_von_COR_02

11 D A S U N T E R N E H M E N T H E C O M P A N Y Sehr viel häufiger aber geschieht es, dass sich nach vielen Jahren, mitunter sogar Jahr- zehnten, ein Kunde bei uns meldet: Könnten Sie nicht mein COR-Stück für mich aufmöbeln? Seinen Bezug erneuern, der nach zig Jahren etwas fadenscheinig geworden ist? Die Pol- sterung einer geerbten Conseta austauschen, auf dass man wieder wie neu auf ihr Platz nehmen kann? Können wir natürlich. Machen wir, wann immer möglich. Auch das gehört zum COR-Geist. Falls Sie sich wundern: Unser Name stammt nicht aus dem Westfälischen, sondern aus der Region um Rom. COR ist das lateinische Wort für Herz. Bei unserer Namensgebung standen die drei Herzen im Wappen des fürst- lichen Mitgründers Pate – ein glücklicher Zufall, denn im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, wie viel das Herz über den bloßen Namen hinaus mit COR zu tun hat. Wohnen ist eine echte Herzensangelegenheit. Und genauso sind es Möbel, die wir für wohliges Wohnen bauen. Das war gestern so – und das wird auch morgen noch so sein. More often, though, our customers contact us after many years – sometimes even decades – to ask if we can refurbish a piece of COR furniture for them. They may ask us to renew the cover on a chair that has become thread- bare through use. Or to change the upholstery of a Conseta sofa that has been handed down to the next generation so that it looks like new again. We can do that. And whenever possible we comply with customer requests. It’s part of the COR spirit. In case you’re wondering, our name isn’t Westphalian. It’s from the Rome region. COR is the Latin word for heart. It was chosen because the royal co-founder’s coat of arms featured three hearts – a fortunate coincidence because, over the years, we’ve realised that COR has more to do with heart and passion than we’d ever imagined possible. People follow their hearts when it comes to furnish- ing their homes. And the furniture we build makes a house feel like a home. That’s how it’s always been – and always will be.