N AM E T E X T T E X T T E X T T E X T T E X T T E X T T E © X X X X K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R 27 JAHRE VOLLER LE IDENSCHAFT. LE IDENSCHAFT FÜR DES IGN. LE IDENSCHAFT FÜR DIE VERBINDUNG VON FORM UND FUNKT ION. MEHR ALS NUR OBERFLÄCHE. ENG VERBUNDEN MIT LOKALEN LIEFERANTEN IN FRANKEN. WELTWEIT VERBUNDEN MI T PAR TNERN , D I E UNS EREN ANS PRUCH T E I L EN . MÖB E L UND DE S I GN FÜR MENSCHEN. MENSCHEN MI T BL ICK FÜR DAS BESONDERE . MI T ANSPRÜCHEN. AN QUALITÄT, INDIVIDUALITÄT UND FUNKTIONALITÄT. BIS INS DETAIL. KONSEQUENT. DIESE LEIDENSCHAFT BRAUCHT ZEI T. BRAUCHT HINGABE. MANCHMAL GEDULD. WIR BLEIBEN DABEI , DENN DAS DESIGN VON HEUTE IST DIE KULTUR VON MORGEN. 27 YEARS OF PASS ION. PASS ION FOR DES IGN. PASS ION FOR THE SYNTHES I S OF FORM AND FUNCT ION. EXPLORING THINGS DEEPLY. CLOSELY CONNECTED WI TH LOCAL SUPPLIERS FROM FRANCONIA. GLOBALLY CONNECTED WITH PEOPLE THAT SHARE OUR VALUES . FURNI TURE AND DES IGN FOR PEOPLE. PEOPLE WHO LOVE THE EXTRAORDINARY. PEOPLE WHO HAVE HIGH EXPECTATIONS. FOR QUALITY, FOR INDIVIDUALITY AND FUNCTIONALITY. DOWN TO THE LAST DETAIL. CONSISTENTLY. THIS PASSION NEEDS TIME. NEEDS COMMITMENT. AND SOMETIMES IT NEEDS PATIENCE. WE WILL KEEP ON, BECAUSE THE DESIGN OF TODAY IS THE CULTURE OF TOMORROW. 27 JAHR E / Y EAR S DE U T SCHE MÖB E LMANU FAK T UR GE RMAN F URN I T UR E MANU FACT UR E
FEEL THE EASINESS OF BEING. CLEAR AND LIGHT DESIGN LINE OFFERING MULTIPLE FUNCTIONS. ELEMENTS CAN BE MOVED MANUALLY OR MOTOR-DRIVEN. EXCEPTIONAL AESTHETICS WITH A SOLID PLATEAU MADE OF PREMIUM WOOD. EMOTIONAL LEATHER AND FABRIC CHOICES. INDIVIDUAL TYPE AND SEAM DESIGNS. UNIQUE PIECE PRODUCTION. ALSO AVAILABLE FOR OUTDOOR USE. DIE LEICHTIGKEIT DES SEINS. LEICHTE, KLARE LINIE MIT VARIABLEN FUNKTIONEN. ELEMENTE MANUELL ODER MOTORISCH BEWEGBAR. AUSSERGEWÖHNLICHE ÄSTHETIK, GEPRÄGT DURCH EIN MASSIVES PLATEAU AUS EDELHOLZ. EMOTIONALE LEDER- UND FEINE STOFFVARIANTEN. INDIVIDUELLE TYP- UND NAHTAUSFÜHRUNGEN. GEFERTIGT ALS UNIKAT. AUCH ALS OUTDOOR VARIANTE ERHÄLTLICH. AK I TO R EADY TO R E L AX © 2 0 1 4 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R
ABBILDUNG: 2 x SOFA AKITO 2,5-SITZ / ARMTEIL LINKS MIT SITZVERSTELLUNG; LEDER CRAZY NUBUK / FARBE GRAPHIT PLATEAUS MASSIVHOLZ RÄUCHEREICHE IMAGE: 2 x SOFA AKITO 2,5-SEAT / ARMREST LEFT WITH SEAT ADJUSTMENT; LEATHER CRAZY NUBUCK / COLOUR GRAPHITE PLATEAUS SOLID WOOD SMOKED OAK
O L A L A . . . © 2 0 2 1 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R HOMELY TABLE AT BAR HEIGHT WITH FINE METAL BASE OFFERING AN INTEGRATED COMFORTABLE FOOTREST. PLUS BENCHES AND STOOLS WITH SWIVEL SEATS AND COMFORTABLE BACKS WITH LATCHING FUNCTION. A CONVIVIAL PLACE THAT BECOMES THE CENTER OF ANY LOCATION.UNIQUE PIECE PRODUCTION. WOHNLICHER TISCH AUF BARHÖHE MIT FILIGRANEM UNTERGESTELL AUS METALL MIT INTEGRIERTER BEQUEMER FUSSABLAGE. DAZU SITZBÄNKE UND -HOCKER MIT DREHBAREN SITZEN UND KOMFORTABLEN RÜCKEN MIT RASTFUNKTION. EIN GESELLIGER PLATZ DER ZUM MITTELPUNKT JEDEN ORTES WIRD. ALS UNIKAT GEFERTIGT. ABBILDUNG: KOMBINATION OLALA...; BÄNKE MIT ZWEI KOMFORTKISSEN BARHOCKER MIT EINEM KOMFORTKISSEN / TISCH / DIVERSE STOFFE & LEDER FARBMIX AUS UNSERER STOFF- UND LEDERKOLLEKTION / BETONPLATTE HOLZ EICHE GEDÄMPFT IMAGE: COMBINATION OLALA...; BENCHES WITH TWO COMFORT CUSHIONS BAR STOOL WITH ONE COMFORT CUSHION / TABLE / DIVERSE FABRICS & LEATHERS / COLOUR MIX FROM OUR FABRIC AND LEATHER COLLECTION CONCRETE PLATE / WOOD STEAMED OAK
T E AM KURT BEIER DESIGN JOSEF SCHRAMM CONSTRUCTION HANNES BEUERLE JUNIOR DIRECTOR KATI QUINGER DESIGN JAN BEIER DIRECTOR W I R S I ND KREAT I VE KÖPF E UND E IGENS I NN IG! E IGENS I NN S T EHT FÜR UNS ERE ÜBERZ EUGUNG. ÜBERZ EUGT S E I N VON S E I NEN E I GE N E N I DE E N , OHN E B E S TÄT I GUNG DA F Ü R Z U S UCH E N . MAN K E NN T S E I N E N E I GE N S I NN UND WE I S S I HN Z U L E B E N . W I R S I ND MI TARBE I T ER , FAMI L I E , FREUNDE , KOL L EGEN . E I N ENG VERNETZTES TEAM MIT VIEL FREUDE DARAN, NEUES ZU KREIEREN UND L I E B L I NGS P L ÄT Z E Z U S CHA F F E N . W I R BLICKEN AUF JAHRZEHNTELANGE ERFAHRUNG IN DER MÖBELWELT, UND W I S S E N D I E S GU T E I N Z U S E T Z E N . WE A R E CR E AT I V E M I ND S AND S T U B BOR N ! S T U B BOR NN E S S S TAND S F OR OU R CONV I C T I ON . B E I NG CONV I NC E D O F YOU R OWN I D E A S W I T HOU T S E E K I NG CON F I RMAT I ON . ONE KNOWS THE OWN WILLFULNESS AND KNOWS HOW TO USE IT. WE A R E E M P L O Y E E S , FAM I LY, F R I E N D S , CO L L E AG U E S . A WE L L CONN E C T E D T E AM T HAT E N J OY S D E V E L OP I NG N EW T H I NGS AND L OV E S T O CR E AT E FAVOU R I T E S PO T S . WE L O O K B A C K O N D E C A D E S O F E X P E R I E N C E I N T H E F U R N I T U R E WOR L D , AND WE K NOW HOW T O U S E I T WE L L .
TAKE OFF OR STAY ON THE FLOOR ROCKING. BOTH IS POSSIBLE WITH OUR NEW FAVOURITE SOFA OR ARMCHAIR ROCKfrog. GENTLY ROCKING YOU CAN FIND YOUR PREFERRED POSITION WITH THE SMOOTH AND INFINITE ADJUSTMENT OF THE SEAT AND BACK SECTION. EACH SEAT ALONE AND YET TOGETHER. A PLACE TO RELAX AND LET GO. AT ANY TIME THE HANGING ROPE CAN BE ATTACHED TO THE ROCKfrog, FOR THIS PURPOSE, THERE ARE SIDE HOLES IN THE ROCKERS. THEN THE MOVEMENTS BECOME WIDER AND YOU BEGIN TO FLY. BODY AND MIND COME TO REST. EVEN NOW THE DESIRED BACK AND SEAT POSITION IS INFINITELY ADJUSTABLE. AN EYE-CATCHER IN EVERY ROOM. ALSO AVAILABLE AS OUTDOOR VERSION. UNIQUE PIECE PRODUCTION MIT SCHWUNGABHEBENODER SCHAUKELND AUF DEM BODEN BLEIBEN. BEIDES IST MÖGLICHMIT UNSEREMNEUEN LIEBLINGSPLATZ ROCKfrog. SANFT SCHWINGEND KANN MAN SICH DIE GEWÜNSCHTE SITZPOSITION STUFENLOS EINSTELLEN. JEDER FÜR SICH UND DOCH ZUSAMMEN. EIN ORT ZUMENTSPANNEN UND LOSLASSEN. AMBODEN IST DURCHDIE SCHAUKELKUFEN EIN SANFTES SCHWINGENMÖGLICH. DIE STUFENLOSE, MOTORISCHE SITZVERSTELLUNG FÜHRT BIS ZUR „HERZ-WAAGE-POSITION“. JEDERZEIT KANN AN DEN ROCKfrog DAS HÄNGESEIL ANGEBRACHT WERDEN. DANN WERDEN DIE BEWEGUNGEN WEITER UND MAN BEGINNT ZU SCHWEBEN. KÖRPER UND GEIST KOMMEN ZUR RUHE. EIN HINGUCKER IN JEDEM RAUM. AUCH JETZT IST DIE GEWÜNSCHTE SITZ- UND RÜCKENPOSITION STUFENLOS EINSTELLBAR. ROCKfrog IST IN ALLEN VARIANTEN MIT ODER OHNE ARMTEIL ERHÄLTLICH, ALS DOPPEL- ODER EINZELSITZER. AUCH ALS OUTDOOR VARIANTE ERHÄLTLICH. ALS UNIKAT GEFERTIGT. R OC K f r o g MAG I C S W I NG © 2 0 2 1 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG LINKS OBEN: FUNKTIONSSOFA, 2-SITZ MIT SCHAUKELPAKET ROCKfrog; STOFF MAGNUM / FARBE LACHS ABBILDUNG MITTE: FUNKTIONSSOFA, 2-SITZ / LEDER HIPPO FARBE GRAPHIT / ABBILDUNGEN RECHTS: FUNKTIONSSESSEL BREIT MIT SCHAUKELPAKET UND FUNKTIONSSESSEL BREIT ROCKfrog; STOFF LOUNGE / FARBE PETROL IMAGE LEFT ABOVE: FUNCTIONAL SOFA, 2-SEAT WITH PACKAGE FOR ROPESWING ROCKfrog; FABRIC MAGNUM / COLOUR SALMONE / IMAGE CENTER: FUNCTIONAL SOFA, 2-SEAT ROCKfrog; LEATHER HIPPO / COLOUR GRAPHITE / IMAGE RIGHT: FUNCTIONAL ARMCHAIR, WIDE WITH PACKAGE FOR ROPESWING AND FUNCTIONAL ARMCHAIR, WIDE ROCKfrog; FABRIC LOUNGE / COLOUR TEAL
RELAX, BEING AT PEACE WITH YOURSELF, CHANGING PERSPECTIVE. PURISTIC LOUNGE CHAIR WITH 360° SWIVEL FUNCTION. TOUCH SENSORS ENABLE SMOOTH AND INFINITE ADJUSTMENT OF SEAT AND BACK SECTION. HEADREST MANUALLY ADJUSTABLE. STEEL BASE PLATE, STRUCTURE COATED BLACK OR WITH STAINLESS STEEL COVER. COVERS IN FABRIC OR LEATHER, DIFFERENT SEAM TYPES AVAILABLE. TWO SEAT WIDTHS, WITH OR WITHOUT ARMRESTS. AVAILABLE WITH BATTERY (IMAGE) OR CABLE CONNECTION. UNIQUE PIECE PRODUCTION. ENTSPANNEN, BEI SICH SEIN, DIE BLICKRICHTUNG WECHSELN. PURISTISCHER LOUNGE-CHAIR MIT 360° DREHFUNKTION. SITZ- UND RÜCKENTEIL DURCH TOUCH-SENSOREN STUFENLOS VERSTELLBAR. KOPFTEIL MANUELL ANPASSBAR. STANDPLATTE AUS STAHL, STRUKTURBESCHICHTET SCHWARZ ODER MIT EDELSTAHLHAUBE. BEZÜGE IN STOFF ODER LEDER, VERSCHIEDENE NAHTVARIANTEN ERHÄLTLICH. ZWEI SITZBREITEN, MIT ODER OHNE ARMLEHNEN. MIT AKKU (ABBILDUNG) ODER KABELANSCHLUSS ERHÄLTLICH. ALS UNIKAT GEFERTIGT. BABOO T HE L UXURY OF LOUNG I NG © 2 0 1 8 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG RECHTS: FUNKTIONSSESSEL BABOO / ZWEI ARMTEILE MIT AKKU; LEDER CRAZY NUBUK / FARBE SCHOKO IMAGE RIGHT: FUNCTIONAL CHAIR BABOO / TWOARMRESTS WITH BATTERY; LEATHER CRAZY NUBUCK / COLOUR CHOCOLATE
B A B OO ABBILDUNG, RECHTS, GROSS: FUNKTIONSSESSEL BABOO BREIT / ARMTEIL LINKS MIT AKKU; STOFF Q2 SPRINKLE / FARBE SCHWARZ FUNKTIONSSESSEL BABOO BREIT / ARMTEIL RECHTS MIT AKKU; STOFF Q2 SPRINKLE / FARBE NATUR / METALLTISCH TABO; ø 60 cm / FARBE SCHWARZ ABBILDUNG, LINKS, KLEIN: FUNKTIONSSESSEL BABOO BREIT / OHNE ARMTEIL / MIT AKKU; LEDER CHINA / FARBE WHITE IMAGE, RIGHT, LARGE: FUNCTIONAL CHAIR BABOO WIDE / ARMREST LEFT WITH BATTERY; FABRIC Q2 SPRINKLE / COLOUR BLACK / FUNCTIONAL CHAIR BABOO WIDE / ARMREST RIGHT WITH BATTERY; FABRIC Q2 SPRINKLE / COLOUR NATURE / METAL TABLE TABO; ø 60 cm / COLOUR BLACK IMAGE, LEFT, SMALL: FUNCTIONAL CHAIR BABOO WIDE / WITHOUT ARMREST / WITH BATTERY; LEATHER CHINA / COLOUR WHITE
S P H I N X S E L E C T Y O U R L OO K © 2 0 2 1 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: SOFA 2,5-SITZ TIEF, LINKS SPHINX / SOFA 2-SITZ TIEF, LINKS SPHINX / ELEMENT TIEF SPHINX / SESSEL DONNA; STOFF CHARMELLE ROYAL PLUSH / FARBE UMBRA STOFF Q2 DAMAST / FARBE GRAPHIT / STOFF CHARMELLE LOUNGE FARBE UMBRA IMAGE: SOFA 2,5-SEAT DEEP, LEFT SPHINX / SOFA 2-SEAT DEEP, LEFT SPHINX / ELEMENT DEEP SPHINX / ARMCHAIR DONNA; FABRIC CHARMELLE ROYAL PLUSH / COLOUR UMBRA FABRIC Q2 DAMAST / COLOUR GRAPHIT / FABRIC CHARMELLE LOUNGE / COLOUR UMBRA E N V O G U E
S P H I N X S E L E C T Y O U R L OO K © 2 0 2 1 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ONE SOFA RANGE - 3 DIFFERENT LOOKS! AS THE NAME SUGGESTS - SPHINX! STRAIGHT CUBIC FORM AND HIGH QUALITY COMFORTABLE UPHOLSTERED ELEMENTS ARE THE BASIS FOR THE DESIRED CONFIGURATION IN THE ROOM. SELECTABLE IN 3 VARIATIONS: 1. CLASSIC - PURE LEATHER 2. HANDCRAFT - LEATHER WITH MANUFACTURED SEAMS 3. EN VOGUE - TEXTILE LOOK WONDERFULLY SOFT CUSHIONS, FOR THE COMFORT AND THE LOOK, UNDERLINE THE INDIVIDUAL LOOK. COVERS AVAILABLE IN LEATHER AND FABRIC FROM OUR LARGE COLLECTION. UNIQUE PIECE PRODUCTION. DAS WOHNPROGRAMM MIT 3 UNTERSCHIEDLICHEN GESICHTERN. EBEN SPHINX! KUBISCH KLAR IN DER FORM, DIE HOCHWERTIG KOMFORTABLEN POLSTERELEMENTE, ALS BASIS FÜR DIE GEWÜNSCHTE KONFIGURATION IM RAUM. WÄHLBAR IN 3 VARIANTEN: 1. CLASSIC - PURE LEATHER 2. HANDCRAFT - LEDER MIT MANUFACTNÄHTEN / 3. EN VOGUE - TEXTILER LOOK / WUNDERBAR SOFTE KISSEN FÜR KOMFORT UND OPTIK ERGÄNZEN DIE INDIVIDUELLEN MÖGLICHKEITEN. BEZÜGE WÄHLBAR IN LEDER UND STOFF AUS UNSERER REICHHALTIGEN KOLLEKTION. ALS UNIKAT GEFERTIGT ABBILDUNG OBEN: 2 x SOFA 2,5-SITZ, TIEF, RECHTS & HOCKER SPHINX; LEDER NAVAJO / FARBE TERRACOT TA IMAGE, ABOVE: 2 x SOFA 2,5-SEAT, DEEP, RIGHT & STOOL SPHINX; LEATHER NAVAJO / COLOUR TERRACOT TA ABBILDUNG UNTEN: 1 x SOFA 2,5-SITZ, TIEF, LINKS & ELEMENT, TIEF, RECHTS SPHINX; LEDER RH INO / FARBE SCHWARZ IMAGE, BELOW: 1 x SOFA 2,5-SEAT, DEEP, LEFT & ELEMENT, DEEP, RIGHT SPHINX; LEATHER RH INO / COLOUR BL ACK COC UCOMFOR T & JOY © 2 0 2 1 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG COCU; STOFF CHARMELLE ROYAL PLUSH FARBE UMBRA / STOFF Q2 DAMAST / FARBE GRAPHIT IMAGE COCU; FABRIC CHARMELLE ROYAL PLUSH / COLOUR UMBRA / FABRIC Q2 DAMAST / COLOUR GRAPHIT H A NDC R A F T CLASSIC
WUMMS ! L UX LOUNGE © 2 0 2 1 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: SOFA WUMMS! OTTOMANE TIEF, LINKS UND OTTOMANE TIEF, RECHTS; LEDER DESPERADO / FARBE PETROL IMAGE: SOFA WUMMS! OTTOMANE DEEP, LEFT ANDOTTOMANE DEEP, RIGHT; LEATHER DESPERADO / COLOUR TEAL
RELAXED GENTLE TURNING. UNIQUE SEATING COMFORT DUE TO FIRMLY UPHOLSTERED BACK AND POCKET SPRING CORE IN THE SEAT. DECORATIVE PLEATING OF THE COVER. CASUAL CUT. UNIQUE PIECE PRODUCTION. ENTSPANNT SANFTES DREHEN. EINZIGARTIGER SITZKOMFORT DURCH FESTGEPOLSTERTEN RÜCKEN UND TASCHENFEDERKERN IM SITZ. DEKORATIVE FALTENBILDUNG DES BEZUGS. LEGERE SCHNITTFÜHRUNG. GEFERTIGT ALS UNIKAT! T ON I C SAY CHE E R S ! © 2 0 2 2 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: SESSEL MIT ARMTEIL DREHBAR TONIC; OUTDOORSTOFF ROYAL PLUSH / FARBE OLIVGRÜN IMAGE : ARMCHA I R WI T H ARMREST ROTATABLE TONIC; FABRIC ROYAL PLUSH / COLOUR OLIVE WUMMS ! L UX LOUNGE © 2 0 2 1 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R BABOO ABBILDUNG UNTEN: SOFA WUMMS! 2,5-SITZ, ARMTEIL LINKS UND OT TOMANE T I E F RECHT S MI T MOTOR I SCHER SITZVERSTELLUNG; LEDER DESPERADO / FARBE PETROL IMAGE BELOW: SOFA WUMMS! 2,5-SEAT, ARMREST LEFT AND OT TOMANE DEEP, RIGHT WI TH MOTORI SED SEAT ADJUS TMENT; LEATHER DESPERADO / COLOUR TEAL A DREAMOF FREEDOM - GENEROUS AND LUXURIOUS! A MASTERPIECE FOR THE LIVING ROOM. SIT WITH PLEASURE, LIE DOWN AND CHILL. THE MATERIALS SELECTED FOR THE BEST COMFORT. CUSTOMIZE YOUR SOFA WITH LEATHER OR FABRIC. AS WELL AS THE NUMBER AND SIZE OF THE CUSHIONS. USE OUR VARIETY OF PLAIN AND PATTERNED FABRICS. WUMMS! -AREALBULLFROG.UNIQUEPIECEPRODUCTION. EIN TRAUM VON FREIHEIT - GROSSZÜGIG UND LUXUR IÖS ! DER DIWAN AL S HERRSCHER DES WOHNRAUMS. LUSTVOLL SITZEN, LIEGEN UND CHILLEN. DIE MATERIALITÄT AUSGEWÄHLT FÜR DEN BESTEN KOMFORT. INDIVIDUELL GESTALTEN SIE IHR SOFA MIT LEDER ODER TEXTIL SOWIE ÜBER DIE ANZAHL UND GRÖSSE DER KISSEN. NUTZEN SIE UNSERE VIELFALT AN UNI UND GEMUSTERTEN STOFFEN. WUMMS! - EIN ECHTER BULLFROG. ALS UNIKAT GEFERTIGT.
S T O F F FA B R I C B U L L F ROG FA B R I C S A R E E X T R AOR D I NA R Y. I N PAT T E R N . I N CO L OU R . I N F UNC T I ON . I N QUA L I T Y. H I GH LY SOP H I S T I CAT E D . T H E Y G I V E E ACH P I E C E O F F U R N I T U R E I T S OWN CHA R AC T E R . UND E R L I N E T H E S T Y L E O F I T S OWN E R . B U L L F ROG A LWAY S F I ND S T H E R I GH T COV E R . BULLFROG STOFFE SIND AUSSERGEWÖHNLICH. IN MUSTER. IN FARBE. IN FUNKTION. I N QUAL I TÄT. I M ANS P RUCH . S I E VE R L E I HEN J EDEM MÖB E L S T ÜCK S E I NEN E I GE N E N CHA R A K T E R . UN T E R S T R E I CH E N D E N S T I L S E I N E S B E S I T Z E R S . B U L L F ROG S T E L L T D E N P E R SÖN L I CH E N B E Z UG Z UM MÖB E L H E R .
EXPERIENCE A NEW WAY OF LIVING. ON YOUR OWN OR WITH COMPANY. A FAVOURITE SPOT, SENSUAL AND PURISTIC AT THE SAME TIME. WHETHER AS A SOLITAIRE OR AS A CORNER ENSEMBLE - THE CREATIVE SEATING AND LOUNGING ELEMENTS CAN BE COMBINED IN MULTIPLE WAYS ALLOWING FOR INDIVIDUAL ROOM DESIGN. THE FUNCTIONAL CUSHIONS IN DIFFERENT SIZES SET THE CREATIVE STYLE OF THE MODEL. LARGE SELECTION OF SPECIAL FABRICS AND LEATHERS. ALSO AVAILABLE FOR OUTDOOR USE. UNIQUE PIECE PRODUCTION. WOHNEN NEU ERLEBEN. ALLEIN ODER ZU ZWEIT. EIN LIEBLINGSPLATZ, SINNLICH UND PURISTISCH ZUGLEICH. OB ALS SOLITÄR ODER ALS ECK-ENSEMBLE. DIE KREATIVEN SITZ- UND LIEGEELEMENTE SIND VIELSEITIG KOMBINIERBAR UND ERMÖGLICHEN EINE INDIVIDUELLE RAUMGESTALTUNG. STILPRÄGEND SIND ZUDEM DIE AUFSTELLBAREN FUNKTIONSKISSEN IN UNTERSCHIEDLICHEN GRÖSSEN. EINE VIELFÄLTIGE AUSWAHL AN BESONDEREN TEXTILIEN UND LEDERN. AUCH ALS OUTDOOR VARIANTE ERHÄLTLICH. ALS UNIKAT GEFERTIGT. I WA N D E S I GN E R ‘ S FAV O U R I T E © 2 0 1 6 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNGEN: SOFA 3-SITZ TIEF IWAN / SOFA 2,5-SITZ TIEF IWAN UND FUNKTIONSRÜCKEN MOBA XB & MOBA XN; STOFF Q2 AMAZING / FARBE MULTI-BUNT / STOFF Q2 LA BANDA / FARBE BLACK-WHITE / STOFF Q2 EMOTION / FARBE BLACK-WHITE / STOFF CHARMELLE LOUNGE FARBE PETROL / STOFF Q2 ZEN / FARBE WEISS IMAGES: SOFA 3-SEAT DEEP IWAN / SOFA 2,5-SEAT DEEP IWAN AND FUNCTIONAL BACK MOBA XB & MOBA XN; FABRIC Q2 AMAZING COLOUR HARLEKIN / FABRIC Q2 LA BANDA / COLOUR BLACK-WHITE / FABRIC Q2 EMOTION / COLOUR BLACK-WHITE / FABRIC CHARMELLE LOUNGE COLOUR TEAL / FABRIC Q2 ZEN / COLOUR WHITE
I WA N
T H E K L A C A S U A L D I N I NG © 2 0 1 9 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R CASUAL TABLE AT BAR HEIGHT IN INDUSTRIAL DESIGN LOOK. FILIGREE BENCHES WITH SWIVEL SEATS AND COMFORTABLE BACKS WITH SNAP-IN FUNCTION COMPLETE THE ENSEMBLE. TABLE TOP AND BENCHES MADE OF SOLID PREMIUM WOOD, BASE FRAMES MADE OF STEEL, BLACK MATT, STRUCTURE COATED. CHOICE OF WOOD TYPES, UPHOLSTERY (FABRIC/LEATHER) AND SEAM FINISHING. ALSO AVAILABLE AS OUTDOOR VERSION. UNIQUE PIECE PRODUCTION. LÄSSIGER TISCH AUF BARHÖHE IN INDUSTRIAL DESIGN OPTIK. FILIGRANE SITZBÄNKE MIT DREHBAREN SITZEN UND KOMFORTABLEN RÜCKEN MIT RASTFUNKTION ERGÄNZEN DAS ENSEMBLE. TISCHPLATTE UND BÄNKE AUS MASSIVEM EDELHOLZ, UNTERGESTELLE AUS STAHL, SCHWARZ MATT, STRUKTURBESCHICHTET. HOLZARTEN, BEZÜGE (STOFF/LEDER) UND NAHTVERARBEITUNG WÄHLBAR. AUCH ALS OUTDOOR VARIANTE ERHÄLTLICH. ALS UNIKAT GEFERTIGT. ABBILDUNG: KOMBINATION THEKLA; BÄNKE MIT ZWEI KOMFORTKISSEN BARHOCKER MIT EINEM KOMFORTKISSEN / TISCHE / DIVERSE STOFFE & LEDER FARBMIX AUS UNSERER STOFF- UND LEDERKOLLEKTION / HOLZ ESCHE SCHWARZ GEBEIZT UND LACKIERT IMAGE: COMBINATION THEKLA; BENCHES WITH TWO COMFORT CUSHIONS BAR STOOL WITH ONE COMFORT CUSHION / 2 TABLES / DIVERSE FABRICS & LEATHERS / COLOUR MIX FROM OUR FABRIC AND LEATHER COLLECTION / WOOD ASH BLACK STAINED
STYLISH SWIVEL AND SWING ARMCHAIR WITH DECORATIVE ZIPPER ON THE BACK. COSY SEATING COMFORT FOR MAXIMUM RELAXATION. MATCHING STOOL WITH SOFT UPHOLSTERY AVAILABLE. A FAVOURITE PIECE. FOOTPLATE MADE OF STEEL, MATT BLACK, FINE STRUCTURE POWDER-COATED. SELECTABLE COVERS (FABRIC AND LEATHER) AND SEAM FINISHING. UNIQUE PIECE PRODUCTION. STYLISHER DREH- UND SCHAUKELSESSEL MIT DEKORATIVEM REISSVERSCHLUSS AUF DER RÜCKSEITE. BEHAGLICHER SITZKOMFORT FÜR MAXIMALE ENTSPANNUNG. DAZU PASSENDER HOCKER MIT SOFTPOLSTERUNG. EIN LIEBLINGSSTÜCK. FUSSPLATTE AUS STAHL, MATT SCHWARZ, FEINSTRUKTUR PULVERBESCHICHTET. BEZÜGE (STOFF UND LEDER) SOWIE NAHTVERARBEITUNG WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT. DON N A MO V I NG A N D G R OO V I NG © 2 0 1 9 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNGEN: SESSEL DONNA; LEDER ALPACA / FARBE CURRY IMAGES: ARMCHAIR DONNA; LEATHER ALPACA /COLOUR CURRY
ABBILDUNG: SOFA 2-SITZ ZAZA FUNKTIONSARMTEIL LINKS MIT MOTORISCHER SITZVERSTELLUNG / MIT AKKU UND FUNKT IONS L I EGE BRE I T ZAZA MI T MOTOR I SCHER SITZVERSTELLUNGMIT AKKU; STOFF EVERGREEN / FARBE DOLOMIT IMAGE: SOFA 2-SEAT ZAZA FUNCTIONAL ARMREST LEFT WITH MOTORISED SEAT ADJUSTMENT / WITH BATTERY AND FUNCTIONAL LOUNGER WIDE ZAZA WITH MOTORISED SEAT ADJUSTMENT / WITH BATTERY; FABRIC EVERGREEN / COLOUR DOLOMITE SIT, RELAX, SLEEP. A VERSATILE, MODULAR RANGE WITH SOFT, FEMININE LINES. UPHOLSTERY, ARM AND BACK ELEMENTS SOFTLY ROUNDED ON A SEEMINGLY FLOATING PLATFORM. SOFA ARMRESTS MANUALLY ADJUSTABLE, THE UPHOLSTERED ELEMENTS WITH MOTORISED FUNCTIONS CAN BE MOVED INTO HORIZONTAL POSITION. VARIOUS COVERS (FABRIC/LEATHER) AND SEAM FINISHINGS AVAILABLE. UNIQUE PIECE PRODUCTION. SITZEN, RUHEN, SCHLAFEN. WANDLUNGSFÄHIGES MODULPROGRAMM MIT WEICHER, FEMININER LINIE. POLSTER-, ARM- UND RÜCKENELEMENTE SOFT GERUNDET AUF EINEM SCHWEBENDEN PLATEAU. MANUELL VERSTELLBARES ARMTEIL AM SOFA. SITZPOSITIONEN MIT MOTORISCHEN FUNKTIONEN STUFENLOS BIS ZUR LIEGEFLÄCHE VERSTELLBAR. BEZÜGE (STOFF/LEDER) UND NAHTVERARBEITUNGWÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT. Z A Z A MAG I C MOM E N T S © 2 0 1 7 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R
AN ISLAND OF PEACE AND STRENGTH. A RETREAT FROM DAILY LIFE! ELEMENTS WITH MODERN HIGH-BACK COMFORT! THE CUBIC BASIC FORM COMBINED WITH A CASUAL LOOK AND EXCELLENT FUNCTIONALITY CHARACTERIZE THE DESIGN. ADJUSTABLE BACKS AND HEADRESTS ALLOW INDIVIDUAL SITTING AND LYING POSITIONS. THE SEAT DEPTH IS REGULATED WITH THE HELP OF THE FOLDING MECHANISM. THE CORNER SECTION, FUNCTIONALLY SPECIAL, TURNS THE SOFA LANDSCAPE INTO A COZY DEN. UNIQUE PIECE PRODUCTION. EINE INSEL DER RUHE UND KRAFT. EIN RÜCKZUGSORT VOM ALLTAG! ELEMENTE MIT MODERNEM HOCHLEHNER-KOMFORT! DIE KUBISCHE GRUNDFORM KOMBINIERT MIT EINER LÄSSIGEN OPTIK UND HERVORRAGENDER FUNKTIONALITÄT PRÄGEN DAS DESIGN. VERSTELLBARE RÜCKENLEHNEN UND KOPFSTÜTZEN ERMÖGLICHEN EINE INDIVIDUELLE SITZ- UND LIEGEPOSITIONEN. DIE SITZTIEFE WIRD MIT HILFE DER KLAPPMECHANIK REGULIERT. DAS ECKTEIL, FUNKTIONAL BESONDERS, MACHT AUS DER SOFALANDSCHAFT EINE GEMÜTLICHE HÖHLE. HOLZKUBUS-ECKTISCH, AUS EINEM STÜCK GEFERTIGT. ALS UNIKAT GEFERTIGT. ABBILDUNGEN: ELEMENT MIT ARMTEIL LINKS UND FUNKTIONSRÜCKEN / ECKTEIL MIT 2 FUNKTIONSRÜCKEN ELEMENT MIT FUNKTIONSRÜCKEN TIBOU; STOFF SECOND COTTON / FARBE MOOREICHE IMAGES: ELEMENT WI TH ARMREST LEFT AND FUNCTIONAL BACK / CORNER ELEMENT WITH 2 FUNCTIONAL BACKS / ELEMENT WITH FUNCTIONAL BACK TIBOU; FABRIC SECOND COTTON / COLOUR BOG OAK T I B O U Y O U R R E T R E AT AT H OM E © 2 0 2 2 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R
PURISTIC LIVING AND LOUNGING ENSEMBLE, INDIVIDUALLY CONFIGURABLE. UPHOLSTERY WITH SWIVEL AND SLIDING FUNCTION ON A HIGH-QUALITY SOLID WOODEN PLATEAU. UNIQUE DESIGN WITH ADJUSTABLE AND MOVABLE FUNCTIONAL CUSHIONS THAT CAN BE PLACED VARIABLY ON THE SEAT CUSHION. STEEL FEET, MATT BLACK TEXTURED COATING. SELECTABLE COVERS (FABRIC AND LEATHER) AND SEAM TYPES. ALSO AVAILABLE FOR OUTDOOR USE. UNIQUE PIECE PRODUCTION. PURISTISCHE WOHN- UND LIEGELANDSCHAFT, INDIVIDUELL GESTALTBAR. POLSTER MIT DREH- UND SCHIEBEFUNKTION AUF HOCHWERTIGEN MASSIVHOLZPLATEAU. UNVERWECHSELBARER CHARAKTER DURCH VERSTELLBARE FUNKTIONSKISSEN, DIE VARIABEL AUF DEM SITZPOLSTER PLATZIERT WERDEN KÖNNEN. STAHLFÜSSE, SCHWARZ MATT STRUKTURBESCHICHTET. VERSCHIEDENE HOLZARTEN. BEZÜGE (STOFF UND LEDER) UND NAHTVERARBEITUNG WÄHLBAR. AUCH ALS OUTDOOR VARIANTE ERHÄLTLICH. ALS UNIKAT GEFERTIGT. TAO T HE JOURNE Y I S YOUR R EWARD © 2 0 1 9 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: 2 x SOFA TAO 2-SITZ MIT 360° DREHFUNKTION UND SCHIEBEMECHANISMUS; LEDER CARIBOU / FARBE ELEFANT / HOLZ BALKENEICHE / FUNKTIONSRÜCKEN MOBA XN; FELL COW / FARBE PLATINGRAU FUNKTIONSRÜCKEN MOBA NB; STOFF BOHEME / FARBE GRAPHIT IMAGE: 2 x SOFA TAO 2-SEAT WITH 360° TURN FUNCTION AND SLIDING MECHANISM; LEATHER CARIBOU / COLOUR ELEPHANT / WOOD BEAM OAK FUNCTIONAL BACK MOBA XN; FUR COW / COLOUR PLATINUM GREY FUNCTIONAL BACK MOBA NB; FABRIC BOHEME / COLOUR GRAPHITE
ABBILDUNG: 2 x SOFA TAO 2-SITZ MIT 360° DREHFUNKTION UND SCHIEBEMECHANISMUS; LEDER DESPERADO / FARBE ELEFANT / HOLZ ESCHE, SCHWARZ GEBEIZT UND L ACKIERT 2 X FUNKTIONSRÜCKEN MOBA XN; LEDER DESPERADO / FARBE ELEFANT IMAGE: 2 x SOFA TAO 2-SEAT WITH 360° TURN FUNCTION AND SLIDING MECHANISM; LEATHER DESPERADO / COLOUR ELEPHANT / WOOD ASH, BLACK STAINED AND LACQUERED 2 X FUNCTIONAL BACK MOBA XN; LEATHER DESPERADO / COLOUR ELEPHANT FOCUS OPEN: IM WOHNBEREICH SIND HEUTE OFTMALS FLEXIBLE UND MULTIFUNKTIONALE LÖSUNGEN GEFRAGT. MIT SEINEN INDIVIDUELL KONFIGURIERBAREN AUF- UND ANBAUMÖGLICHKEITEN TRIFFT DAS POLSTERMÖBEL DEN NERV DER ZEIT. DIE GRUNDKOMPONENTE BESTEHT AUS EINEM MASSIVEN, AUF EINER STAHLUNTERKONSTRUKTION AUFGEBAUTEN HOLZPLATEAU UND EINEM POLSTERELEMENT. E IN 360 -GRAD-DREH- UND SCH I EBEMECHANI SMUS ERMÖGLICHT UNTERSCHIEDLICHSTE POSITIONIERUNGEN DES POLSTERS IM RAUM – BIS ZU 60 ZENTIMETER ÜBER DIE PLATEAUFLÄCHE HINAUS. BEREITS AUS ZWEI GRUNDELEMENTEN LASSEN SICH MIT VERSCHIEDENEN ZUSATZFEATURES WIE AUFSTELLBAREN RÜCKENKISSEN, ARMTEILEN UND HOCKERN INDIVIDUELLE WOHNSITUATIONEN BIS HIN ZUR NUTZUNG ALS SCHLAFSTÄTTE GESTALTEN. JURY: TROTZ SEINERGRÖSSEWIRKT DASMÖBEL LEICHT, JAGERADEZU SCHWEBEND. DAS KONZEPT LÄDT EIN, IMMER WIEDER ANDERE KONFIGURATIONEN ZU SCHAFFEN, WAS DANK DER LEICHT BEDIENBARENMECHANIKUND LOGISCHENBEWEGUNGSABLÄUFEN TATSÄCHLICH AUCH SOGELEBT WERDEN KANN. FOCUS OPEN: NOWADAYS, FLEXIBLE AND MULTIPURPOSE SOLUTIONS ARE OFTEN SOUGHT AFTER FOR LIVING AREAS. SO WITH ITS INDIVIDUALLY CONFIGURABLE LAYOUT AND ADD-ON OPTIONS, THIS UPHOLSTERED FURNITURE IS VERY MUCH IN TUNE WITH THE TIMES. THE BASIC COMPONENT CONSISTS OF A SOLID WOODEN PLATFORM BUILT ON A STEEL SUBSTRUCTURE AND TOPPED WITH AN UPHOLSTERED ELEMENT. A 360-DEGREE SWIVEL-AND-SLIDE MECHANISM MEANS THE CUSHION CAN BE PLACED IN ALL SORTS OF DIFFERENT POSITIONS – EVEN PROTRUDING UP TO 60 CENTIMETRES BEYOND THE PLATFORM. JUST TWO BASIC ELEMENTS WITH VARIOUS ADDITIONAL FEATURES LIKE FOLD-UP BACK CUSHIONS, ARMRESTS AND STOOLS ARE ALL IT TAKES TO CREATE INDIVIDUAL LIVING ROOM ARRANGEMENTS OR EVEN A BED. JURY: DESPITE ITS SIZE, THE FURNITURE LOOKS LIGHT AND EVEN APPEARS TO FLOAT IN MID-AIR. THE CONCEPT TEMPTS USERS TO KEEP TRYING OUT DIFFERENT CONFIGURATIONS – AND THANKS TO THE EASY-TO-USE MECHANISM AND LOGICAL SEQUENCE OF MOVEMENTS, THERE’S NOTHING TO STOP THEM ACTING ON THEIR IMPULSE.
CASUAL, RELAXED DESIGN. A PLACE TO FEEL GOOD. UPHOLSTERY IN SOFT CUSHION LOOK. THE SWIVEL CHAIR WITH HIGH BACK SHELL AND 360° SWIVEL FUNCTION OFFERS MAXIMUM SEATING COMFORT. BASE PLATE MADE OF STEEL, BLACK STRUCTURE-COATED FOR A FIRM STAND. THE LARGE SELECTION OF COVERS, EITHER IN FINE LEATHERS OR IN PATTERNED / PLAIN FABRICS, CHANGES THE APPEAL OF THE SMART PIECE. UNIQUE PIECE PRODUCTION. LÄSSIG, LEGERES DESIGN. EIN PLATZ ZUMWOHLFÜHLEN. MIT POLSTERUNG IN SOFTER KISSENOPTIK. DER SCHWINGSESSEL MIT HOHER RÜCKENSCHALE UND 360° DREHFUNKTION HAT EINEN MAXIMALEN SITZKOMFORT. FUSSPLATTE AUS STAHL, SCHWARZ STRUKTURBESCHICHTET FÜR FESTEN STAND. DIE GROSSE AUSWAHL AN BEZÜGEN, WAHLWEISE IN EDLEN LEDERN ODER IN GEMUSTERTEN / UNI STOFFEN VERÄNDERT DIE ÄSTHETIK DER SMARTEN FORM. ALS UNIKAT GEFERTIGT. B L O B B L E T ‘ S S W I NG A N D F E E L GOOD © 2 0 1 6 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: SESSEL BLOBB; LEDER CARIBOU / FARBE SCHLAMM IMAGE: ARMCHAIR BLOBB; LEATHER CARIBOU / COLOUR MUD ABBI LDUNG: SESSEL BLOBB; STOFF BOHEME / FARBE KUPFER IMAGE: ARMCHAIR BLOBB; FABRIC BOHEME / COLOUR COGNAC
THE INDIVIDUAL LUXURY CHAIR WITH SWING AND SWIVEL FUNCTION - AN OUTSTANDING EXPERIENCE! CASUAL DESIGN. A PLACE TO FEEL GOOD. WITH UPHOLSTERY IN SOFT CUSHION OPTICS. THE SWING ARMCHAIR WITH 360° SWIVEL FUNCTION, MOTORIZED BACK FUNCTION AND MANUALLY ADJUSTABLE HEADREST FOR BEST SITTING COMFORT. STEEL BASE PLATE, BLACK STRUCTURE COATED FOR A FIRM STAND. THE LARGE SELECTION OF COVERS, OPTIONALLY IN FINE LEATHERS OR IN PATTERNED / PLAIN FABRICS, CHANGES THE AESTHETICS OF THE SMART FORM. UNIQUE PIECE PRODUCTION. DER INDIVIDUELLE LUXUSSESSEL MIT DREH- UND SCHAUKELFUNKTION. EIN ERLEBNIS! LÄSSIG-LEGERES DESIGN. EIN PLATZ ZUM WOHLFÜHLEN. MIT POLSTERUNG IN SOFTER KISSENOPTIK. DER SCHWINGSESSEL MIT 360° DREHFUNKTION, MOTORISCHER RÜCKENFUNKTION UND MANUELL EINSTELLBARER KOPFSTÜTZE FÜR BESTEN SITZKOMFORT. FUSSPLATTE AUS STAHL, SCHWARZ STRUKTURBESCHICHTET FÜR FESTEN STAND. BEZÜGE WÄHLBAR IN LEDER UND STOFF AUS UNSERER REICHHALTIGEN KOLLEKTION. ALS UNIKAT GEFERTIGT. B L O B B . D E L U X E S I T T ING PLEASURE WI TH GRANDEZZA © 2 0 2 1 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: SESSSEL BLOB.DE LUXE / LEDER RHINO FARBE ELEFANT / STOFF Q2 MAGNUM / FARBE GRAPHIT IMAGE: ARMCHAIR BLOB.DE LUXE / LEATHER RHINO COLOUR ELEPHANT / FABRIC Q2 MAGNUM / COLOUR GRAPHITE
D E S I GN K AT I Q U I NG E R K U R T B E I E R CHARME UND STIL. AM PULS DER ZEIT. SEIT 20 JAHREN UNVERKENNBARES BULLFROGDESIGNINZEITGEMÄSSEMLOOK. SPRUDELNDE,UNERSCHÖPFLICHE QUELLE. VERBINDET FAMILIE UND FIRMA, FUNKTIONALITÄT UND FINESSE. KEIN WIDERSPRUCH, KEIN KOMPROMISS. CHARMAND STYLE. DISTINCTIVE BULLFROGDESIGN IN AMODERN LOOK FOR 20 YEARS. AN ABUNDANT SOURCE OF INSPIRATION. COMBINES FAMI LY AND COMPANY, FUNCT IONAL I TY AND FINESSE. NO CONTRADICT ION, NO COMPROMISE. ENTREPRENEUR, DESIGNER, FIRMENGRÜNDER. SINN FÜR ÄSTHETIK BIS INS MARK. BEDINGUNGSLOSE PERFEKTION UND UNENDLICHE LUST AUF NEUES. DIE BASIS VON BULLFROG. ENTREPRENEUR, DESIGNER, FOUNDER. AN AESTHETE TO THE CORE OF HIS NATURE. WITH A SENSE FOR ABSOLUTE PERFECTION AND AN ENDLESS PASSION FOR INNOVATION. THE BASE OF BULLFROG. D E S I GN I S OU R M I S S I ON MAK I NG T HE S P EC I AL V I S I B L E AND I ND I V I DUAL LY E XP E R I ENCEAB L E . T HE MORE THINGS ARE AL IKE, THE MORE IMPORTANT THE DI FFERENCES BECOME. H IGH -QUAL I T Y MAT ER I AL S ARE TURNED I NTO UNDERS TAT EMENT. A S T YL E T HAT SOOT H E S T H E SOU L AND A L L S E N S E S . NOT H I NG I S CO I NC I DE NCE , NOT H I NG I S ME R E DECORAT I ON . EVE RY T H I NG MAK E S S ENS E . DE S I GN BY PEOPLE FOR PEOPLE. DESIGN OR NOT-BEING. FORM AND FUNCTION COMBINED. DESIGNING TOGETHER. THE DESIGN OF TODAY IS THE CULTURE OF TOMORROW. D E S I GN A L S AU F GA B E DAS BESONDERE S ICHTBAR UND INDIVIDUELL ERLEBBAR MACHEN. JE MEHR DI E DINGE S ICH GLE ICHEN, DESTO WICHT IGER WERDEN DI E UNTERSCHI EDE. HOCHWER T I GE MAT ER I AL I EN WERDEN ZU UNDER S TAT EMENT VERARB E I T E T. E IN ST I L , DER DI E SEELE UND ALLE S INNE BERUHIGT. NICHTS I ST ZUFALL , NICHTS SCHI ERE DEKORAT ION. ALLES ERGI BT E INEN S INN. DES IGN VON MENSCHEN FÜR MENSCHEN. DES IGN ODER NICHT - SE IN. FORM UND FUNKT ION VERE INT. GEMEINSAM GESTALTEN. DAS DESIGN VON HEUTE IST DIE KULTUR VON MORGEN.
ABBILDUNG: SOFA 2,5-SITZ / NAOS; LEDER ALPACA / FARBE ROSTBRAUN / HOLZ ESCHE SCHWARZ GEBEIZT UND LACKIERT I MAGE L E F T : SOFA 2 , 5 - S EAT / NAOS ; L EAT H E R A L PACA / COLOUR A U B U RN / WOOD A S H B L ACK S TA I N E D N AO S B E S U R P R I S E D © 2 0 2 0 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ROTATABLE SEAT CUSHION. FROM SITTING TO LYING DOWN. TURNING THE SEAT WITH THE ATTACHED ARMREST BY 90 DEGREES. MOVING THE SEAT INTO THE HORIZONTAL POSITION, TAKE A SEAT, PUT THE BACKREST DOWN AND HEADREST UP TO THE DESIRED POSITION. BY TURNING BOTH SIDES, THE TWO SEATS OF THE SOFA BECOME A DOUBLE COUCH. COVERS AVAILABLE IN LEATHER OR FABRIC FROM OUR COLLECTION. UNIQUE PIECE PRODUCTION. DAS WOHNPROGRAMM VOLLER ÜBERRASCHUNGEN MIT DEM DREHBAREN SITZPOLSTER - VOM SITZEN ZUM LIEGEN - DREHEN DES SITZES MIT DEMANGEBUNDENEN ARMTEIL UM 90 GRAD. BEWEGEN DES GEWÄHLTEN ARMTEILS, NORMAL ODER HOCH, NACH UNTEN IN DIE WAAGERECHTE, PLATZNEHMEN, RÜCKEN UNTEN UND KOPFTEIL OBEN IN DIE GEWÜNSCHTE POSITION BRINGEN. DIE ZWEI SITZE DES SOFAS ERGEBEN SOMIT EINE DOPPELLIEGE. DER UNTERE RÜCKEN IST WAHLWEISE MIT MOTORISCHER FUNKTION ERHÄLTLICH. BEZÜGE IN LEDER ODER STOFF AUS UNSERER KOLLEKTION WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT.
TURNING AND LUFFING CHAIR. COMFORTABLE HEADREST AND COMFORTABLE SEAT WITH THIGH RELIEF. SEAT SHELL, LOCKABLE IN ANY POSITION. OPTIONALLY WITH BASE PLATE OR CROSS FRAME, BLACK. COVERS AVAILABLE IN LEATHER OR FABRIC FROM OUR COLLECTION. UNIQUE PIECE PRODUCTION. FILIGREE DESIGN WITH INTEGRATED ARMRESTS. COMFORT HEADREST AND COMFORT SEAT WITH THIGH RELIEF. SEAT SHELL LOCKABLE IN ANY POSITION. OPTIONALLY WITH BASE PLATE OR CROSS FRAME, BLACK. COVERS AVAILABLE IN LEATHER OR FABRIC FROM OUR COLLECTION. UNIQUE PIECE PRODUCTION. DREH- SCHAUKELSESSEL. KOMFORT KOPFTEIL UND KOMFORT SITZ MIT OBERSCHENKEL ENTLASTUNG. SITZSCHALE IN JEDER POSITION ARRETIERBAR. STANDFUSS WÄHLBAR: STAHLSCHEIBE ODER STAHLROHRSPINNE, SCHWARZ. BEZÜGE: IN LEDER ODER STOFF AUS UNSERER KOLLEKTION WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT. FILIGRANES DESIGN MIT INTERGRIERTEN ARMTEILEN. KOMFORT KOPFTEIL UND KOMFORT SITZ MIT OBERSCHENKEL ENTLASTUNG. SITZSCHALE ARRETIERBAR IN JEDER POSITION. STANDFUSS WÄHLBAR: STAHLSCHEIBE ODER STAHLROHRSPINNE, SCHWARZ. BEZÜGE: IN LEDER ODER STOFF AUS UNSERER KOLLEKTION WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT. ABBILDUNG OBEN: SESSEL PANDA; LEDER TORO / FARBE L ICHTGRAU ABBILDUNG UNTEN: SESSEL, 2-FARBIG PANDA; STOFF OBEN Q2 AMAZING FARBE GRAUBRAUN / STOFF UNTEN OCEAN / FARBE GRAPHIT IMAGE ABOVE: ARMCHAIR PANDA; LEATHER TORO / COLOUR LIGHT GREY IMAGE BELOW: ARMCHAIR, 2-COLOURED PANDA; FABRIC Q2 AMAZING / COLOUR TAUPE / FABRIC BELOW OCEAN / COLOUR GRAPHITE ABBILDUNG: SESSEL BOWL; LEDER ALPACA / FARBE ROSTBRAUN / STOFF Q2 ZEN / FARBE TERRACOTTA IMAGE: ARMCHAIR BOWL; LEATHER ALPACA / COLOUR AUBURN FABRIC Q2 ZEN /COLOUR TERRACOTTA PA N D A L E S S I S MO R E © 2 0 2 0 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R B OW L TA K E I T E A S Y © 2 0 2 0 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R
THE LIVING PROGRAMME FULL OF SURPRISES. WITH THE SWIVELLING SEAT CUSHION FROM SITTING TO LYING. BY TURNING THE SEAT WITH THE ARMREST SECTION (90 DEGREES). MOVE THE SELECTED ARM SECTION, NORMAL OR HIGH, DOWN TO HORIZONTAL. ADJUST LOWER BACK (OPTIONALLY MOTORISED) AND HEAD SECTION UP TO THE DESIRED POSITION. THE TWO SEATS OF THE SOFA THUS FORM A DOUBLE COUCH. UNIQUE PIECE PRODUCTION. P I R O U T U R N A N D U S E © 2 0 2 0 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: SOFA 2,5-SITZ PIROU; STOFF BOHEME / FARBE GRAPHI T IMAGE : SOFA 2 , 5 - S EAT P I ROU; FABRIC BOHEME / COLOUR GRAPHIT DAS WOHNPROGRAMM MIT DEM DREH. MIT DEM DREHBAREN SITZPOLSTER - VOM SITZEN ZUM LIEGEN - DREHEN DES SITZES MIT DEM ANGEBUNDENEN ARMTEIL UM 90 GRAD. BEWEGEN DES GEWÄHLTEN ARMTEILS, NORMAL ODER HOCH, NACH UNTEN IN DIE WAAGERECHTE, PLATZNEHMEN, RÜCKEN UNTEN UND KOPFTEIL OBEN IN DIE GEWÜNSCHTE POSITION BRINGEN. DIE ZWEI SITZE DES SOFAS ERGEBEN SOMIT EINE DOPPELLIEGE. DER UNTERE RÜCKEN IST WAHLWEISE MIT MOTORISCHER FUNKTION ERHÄLTLICH. BEZÜGE IN LEDER ODER STOFF AUS UNSERER KOLLEKTION WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT.
EXTRAVAGANT DESIGN. MAXIMUM COMFORT. PURE RELAXATION. INDOOR OR OUTDOOR ARMCHAIR WITH SWIVEL AND SWING FUNCTION. WIDE SEATING ELEMENT WITH A CUSHION LOOK ON A ROUND BASE PLATE MADE OF STEEL, BLACK MATT, FINE TEXTURED POWDER-COATED. CHOOSE AMONG A LARGE SELECTION OF FABRICS AND LEATHERS. ALSO AVAILABLE FOR OUTDOOR USE. UNIQUE PIECE PRODUCTION. EXTRAVAGANTES DESIGN. MAXIMALER KOMFORT. ENTSPANNUNG PUR. IN- ODER OUTDOOR-SESSEL MIT DREH- UND SCHAUKELFUNKTION. BREITES SITZELEMENT MIT KISSIGER OPTIK AUF EINER RUNDEN STANDPLATTE AUS STAHL, SCHWARZ MATT, FEINSTRUKTUR PULVERBESCHICHTET. GROSSE AUSWAHL AN TEXTILIEN UND LEDERN. AUCH ALS OUTDOOR VARIANTE ERHÄLTLICH. ALS UNIKAT GEFERTIGT. B OOG I E F E E L T H E R H Y T HM © 2 0 1 8 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: ELEMENT GROSS BOOGIE; STOFF SAFARI / FARBE GRAPHIT IMAGE: ELEMENT BOOGIE LARGE; FABRIC SAFARI / COLOUR GRAPHIT SWIVEL ROCKING CHAIR. CRAFTSMANSHIP. EXCEPTIONAL AESTHETICS. COMFORTABLE SEAT CUSHION WITH CASUALLY INSERTED BACK CUSHION. 360° SWIVEL FUNCTION. LARGE CHOICE OF COVERS. UNIQUE PIECE PRODUCTION. DREH-SCHAUKELSESSEL. KUNSTHANDWERK, ÄSTHETIK UND FUNKTION IN EINEM SESSEL VEREINT. IDEALE ERGÄNZUNG ZU LAGOON & ISOLA. EIN DESIGN ZUM VERLIEBEN. BEZÜGE (STOFF/LEDER) UND NAHTVERARBEITUNG WÄHLBAR. AUCH ALS OUTDOOR VARIANTE ERHÄLTLICH. ALS UNIKAT GEFERTIGT. YAO F O R E V E R Y O U NG © 2 0 2 0 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNGEN: SESSEL MIT HOCKER YAO; LEDER OASIS / FARBE ROSTBRAUN / RÜCKENGEFLECHT / FARBE SCHWARZ IMAGES: ARMCHAIR WITH STOOL YAO; LEATHER OASIS COLOUR AUBURN / BRAIDED BACK / COLOUR BLACK
L EDE R L EAT HE R LEATHER I S THE MOST EXCLUS IVE AND INDIVIDUAL COVER FOR FURNI TURE. PURE LUXURY. NATURAL LEATHERS HAVE AN EXCELLENT FEEL , ARE BREATHABLE AND ALWAYS UNIQUE. LEATHER I S A L IVING MATERIAL . I T I S ROBUST AND SOFT AT THE SAME TIME. CHANGES ITS COLOUR, EVEN IF ONLY IN NUANCES. LEATHER AGES BUT KEEPS ITS DIGNITY. PATINA NEEDS COURAGE AND DESERVES RESPECT. DER EXKLUS IVSTE UND INDIVIDUELLSTE BEZUG FÜR MÖBEL I ST LEDER. PURER LUXUS. NATURBELASSENE LEDER BESITZEN EINE AUSSERGEWÖHNLICHE HAPTIK, SIND ATMUNGSAKTIV UND IMMER EIN UNIKAT. LEDER LEBT. ES IST ROBUST UND GLEICHZEITIG WEICH. ÄNDERT SEINE FARBE, WENN AUCH NUR IN NUANCEN. UND LEDER ALTERT – IN WÜRDE. PAT INA BRAUCHT MUT UND VERDIENT RESPEKT.
CAS I NO ENJOY T HE GOOD T I ME S © 2 0 1 7 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R EIN ESSPLATZ ZUM WOHLFÜHLEN. POLSTERBANK MIT SOFAFEELING. STÜHLE, SOFT GEPOLSTERT, MIT VERSTELLBAREM RÜCKENTEIL. MIT UND OHNE ARMTEIL. TISCH MIT MASSIVER HOLZPLATTE, ERHÄLTLICH IN VERSCHIEDENEN GRÖSSEN. STÜHLE UND TISCH AUF FILIGRANEMMETALLUNTERGESTELL, SCHWARZ MATT FEINSTRUKTUR BESCHICHTET. VERSCHIEDENE HOLZARTEN UND BEZÜGE (STOFF/LEDER) WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT. A COMFORT DINING PLACE TO FEEL GOOD. UPHOLSTERED BENCH WITH SOFA FEELING. CHAIRS, SOFTLY UPHOLSTERED, WITH ADJUSTABLE BACKREST. WITH OR WITHOUT ARMRESTS. TABLE WITH SOLID WOODEN TOP, AVAILABLE IN DIFFERENT SIZES. CHAIRS AND TABLE ON A FILIGREE METAL BASE, BLACK MATT FINE STRUCTURE COATING. VARIOUS TYPES OF WOOD AND COVERS (FABRIC/LEATHER) AVAILABLE. UNIQUE PIECE PRODUCTION. ABBILDUNG: BANK OHNE ARMTEILE 200 cm / STÜHLE MIT UND OHNE ARMTEIL UND FUNKTIONSRÜCKEN CAS INO; LEDER WAB I T I FARBE OLIVGRÜN / ESSTISCH CASINO 200 cm x 100 cm; HOLZ ALTEICHE IMAGE: BENCH WITHOUT ARMRESTS 200 cm/ CHAIRS WITHANDWITHOUTARMREST AND FUNCTIONAL BACK CASINO; LEATHER WABITI COLOUR OLIVE / DINING TABLE CASINO 200 cm x 100 cm; WOOD OLD OAK
ELEGANT ENSEMBLE WITH STYLE AND CLASS. UPHOLSTERED ELEMENTS, FLOATING SIDEWAYS (MANUALLY OR MOTOR-DRIVEN), SUPPORTED BY A FINE, COVERED PLATEAU. BACK AND ARMRESTS CAN BE ADJUSTED IN STEPS UP TO HORIZONTAL POSITION. OPTIONAL WITH INTEGRATED TABLE TOP. VARIOUS COVERS (FABRIC/LEATHER) AND SEAM FINISHES CAN BE SELECTED. METAL BASE IN DIFFERENT HEIGHTS AND SURFACES. UNIQUE PIECE PRODUCTION. EDLES ENSEMBLE MIT STIL UND KLASSE. POLSTERELEMENTE, SCHWEBEND SEITWÄRTS VERSCHIEBBAR (MANUELL ODER MOTORISCH), GETRAGEN VON EINEM FEINEN, BEZOGENEN PLATEAU. RÜCKEN- UND ARMTEILE STUFENWEISE BIS ZUR LIEGEPOSITION VERSTELLBAR. OPTIONAL MIT INTEGRIERTER TISCHPLATTE. VERSCHIEDENE BEZÜGE (STOFF/LEDER) UND NAHTVERARBEITUNG WÄHLBAR. METALLFUSS IN UNTERSCHIEDLICHEN HÖHEN UND OBERFLÄCHEN. ALS UNIKAT GEFERTIGT. C A E S A R A T O U C H O F C L A S S © 2 0 1 4 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: SOFAS 2,5-SITZ CEASAR ARMTEIL LINKS MIT SITZVERSTELLUNG; LEDER TORO / FARBE ELEFANT IMAGE: SOFAS 2,5-SEAT CEASAR ARMREST LEFT WITH SEAT ADJUSTMENT; LEATHER TORO / COLOUR ELEPHANT
EXQUISITE ENSEMBLE WITH MAXIMUM COMFORT, SENSUAL OPULENCE AND HIGH FUNCTIONALITY. HIGH BACK WITH MANUALLY ADJUSTABLE HEADREST. AESTHETICALLY CHARACTERIZED BY A DISTINCTIVE SURROUNDING PANEL MADE OF SOLID WOOD. THE UPHOLSTERED ELEMENTS WITH MOTORISED FUNCTIONS CAN BE INFINITELY MOVED INTO HORIZONTAL POSITION. ADDITIONAL ELEMENTS AVAILABLE. INDIVIDUAL DESIGN THROUGH A WIDE SELECTION OF FINE FABRICS, WARM LEATHERS AND SEAM TYPES. CHOICE OF WOOD TYPES. UNIQUE PIECE PRODUCTION. EDLES ENSEMBLEMITMAXIMALEMKOMFORT, SINNLICHEROPULENZUNDHOHER FUNKTIONALITÄT. HOHERRÜCKENMITMANUELLVERSTELLBAREMKOPFTEIL. ÄSTHETISCH GEPRÄGT DURCH MARKANT UMLAUFENDE BLENDE AUS MASSIVEM EDELHOLZ. POLSTER MOTORISCH STUFENLOS BEWEGBAR BIS ZUR LIEGEPOSITION. ZUSÄTZLICHE ELEMENTE WÄHLBAR. INDIVIDUELLE AUSFÜHRUNG DURCH REICHE AUSWAHL AN EDLEN STOFFEN, WARMEN LEDERN UND NAHTVARIANTEN. HOLZARTEN WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT. ABBILDUNG: SOFA SIAMO; 3-SITZ AUS 2 ELEMENTEN MIT MOTORISCHER SITZVERSTELLUNG / HOLZREGAL RECHTS / LEDER CARIBOU / FARBE STAHLBLAU / HOLZ EICHE GEDÄMPFT IMAGE: SOFA 3-SEAT SIAMO; MADE OF 2 ELEMENTS WITH MOTORISED SEAT ADJUSTMENT / WOODEN SHELF RIGHT / LEATHER CARIBOU / COLOUR STEEL BLUE / WOOD STEAMED OAK ABBILDUNGEN: SOFA 2-SITZ SIAMO; ARMTEIL LINKS MIT MOTORISCHER SITZVERSTELLUNG / FUNKTIONSLIEGE SIAMO; MIT MOTORISCHER SITZVERSTELLUNG / MIT AKKU UND HOCKER SIAMO; LEDER RHINO / FARBE ELEFANT BEISTELLTISCH MODELL EDGE / HOLZ EICHE GEDÄMPFT IMAGES : SOFA 2- SEAT S I AMO: ARMREST LEFT WI TH MOTORISED SEAT ADJUSTMENT / FUNCTIONAL LOUNGER SIAMO WITH MOTORISED SEAT ADJUSTMENT / WITH BATTERY AND STOOL SIAMO; LEATHER RHINO / COLOUR ELEPHANT S I DE TAB L E MODE L EDGE / WOOD S T E AMED OA K S I AMO T I M E F O R T WO © 2 0 1 8 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R
ABBILDUNG: FUNKTIONSLIEGE SIAMO ARMTEIL LINKS MIT MOTORISCHER SITZVERSTELLUNG UND SOFA 2-SITZ SIAMO ARMTEIL RECHTS MIT MOTORISCHER SITZVERSTELLUNG / MIT AKKU; LEDER RHINO / FARBE CURRY / HOLZ AMERIKANISCHER NUSSBAUM / BEISTELLTISCHE MODELL NICO; HOLZ AMERIKANISCHER NUSSBAUM IMAGE: FUNCTIONAL LOUNGER SIAMO ARMREST LEFT WITH MOTORISED SEAT ADJUSTMENT AND SOFA 2-SEAT SIAMO ARMREST RIGHT WITH MOTORISED SEAT ADJUSTMENT / WITH BATTERY; LEATHER RHINO / COLOUR CURRY / WOOD AMERICAN WALNUT / SIDE TABLES MODEL NICO; WOOD AMERICAN WALNUT
H O L Z WOOD SOL I D WOOD - A R E A L NAT U RA L P RODUC T . UN I QU E I N S T R UC T U R E AND COLOUR . BU L L F ROG WOOD HAS KNOT S , ADNAT I ONS OR F I NE CRACK S . I T R E AC T S . GE T S T RACE S OF U S E . I T I S U S ED L ACQU E R ED , O I L E D AND UN T R E AT E D . A S YOU L I K E I T . MA S S I VHOL Z - E I N ECH T E S NAT U R P RODU K T . E I N Z I GAR T I G I N S T R U K T U R UND FARBE . BUL L FROG HOL Z HAT ÄS T E , VERWACHSUNGEN ODER F E I NE R I S S E . E S B E W E G T S I C H . N I M M T G E B R A U C H S S P U R E N A N . W I R D L A CK I E R T, GEÖ L T UND UN B E HAND E L T V E RWE ND E T . J E NACH GU S T O .
THE COMFORT CUSHION, WITH GRID FUNCTION INDIVIDUALLY ADJUSTABLE FOR YOUR DESIRED SITTING OR LYING POSITION. IDEAL ADD-ON PIECE TO RECLINERS AND FOR SOFAS WITH LOW BACKS. AVAILABLE IN TWO WIDTHS. COVERS AVAILABLE IN FABRIC AND LEATHER. ALSO AVAILABLE FOR OUTDOOR USE. UNIQUE PIECE PRODUCTION. DAS KOMFORTKISSEN, MIT RASTERFUNKTION INDIVIDUELL VERÄNDERBAR FÜR IHRE GEWÜNSCHTE SITZ- ODER LIEGEPOSITION. IDEALE ERGÄNZUNG FÜR SITZ- UND LIEGEMÖBEL SOWIE FÜR SOFAS MIT NIEDRIGEM RÜCKEN. ERHÄLTLICH IN ZWEI BREITEN. BEZÜGE IN STOFF UND LEDER WÄHLBAR. AUCH ALS OUTDOOR VARIANTE ERHÄLTLICH. ALS UNIKAT GEFERTIGT. F U N K I CO Z Y C U S H I ON © 2 0 0 9 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R
SOFA, COUCH, TABLE - A POWERFUL TRIO FOR AN URBAN LIFESTYLE. EXQUISITE MATERIALS ANDMULTIPLE FUNCTIONALITIES DEFINE THE UNIQUE STYLE. UPHOLSTERED UNIT ON A PLATEAU MADE OF SOLID WOOD. BACK AND ARMRESTS CAN BE ADJUSTED IN STEPS TO HORIZONTAL POSITION. AN INTEGRATED STORAGE PLATE IS CREATED BY MANUAL OR MOTOR-DRIVEN LATERAL MOVEMENT OF THE UPHOLSTERY. A WIDE RANGE OF LEATHER, FABRICS AND WOOD COMBINATIONS AS WELL AS SEAM TYPES CAN BE SELECTED. UNIQUE PIECE PRODUCTION. K Y O U R B A N L I V I NG © 2 0 1 9 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R SOFA, LIEGE, TISCH – EIN STARKES TRIO FÜR URBANES LEBENSGEFÜHL. STILGEBEND SIND EDLE MATERIALIEN UND MULTIPLE FUNKTIONALITÄTEN. POLSTEREINHEIT AUF PLATEAU AUS MASSIVEM ECHTHOLZ. RÜCKEN UND ARMTEIL STUFENWEISE BIS ZUR LIEGEPOSITION ABKLAPPBAR. EINE INTEGRIERTE ABLAGEFLÄCHE ENTSTEHT DURCH MANUELLE ODER MOTORISCHE SEITWÄRTSVERSCHIEBUNG DES POLSTERS. UMFANGREICHE LEDER-, TEXTIL- UND HOLZKOMBINATIONEN SOWIE NAHTVERARBEITUNGEN WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT. ABBILDUNG: 2 x SOFA 2,5-SITZ, ARMTEIL RECHTS MIT SITZVERSTELLUNG ALTERNATIVE COVER KYO; STOFF NATURAL / FARBE NATUR / HOLZ EICHE GEDÄMPFT IMAGE: 2 x SOFAS 2,5-SEAT, ARMREST RIGHT WITH SEAT ADJUSTMENT ALTERNATIVE COVER KYO; FABRIC NATURAL / COLOUR NATURE / WOOD STEAMED OAK
SWIVELANDROCKINGARMCHAIRWITHELEGANTMATERIALMIXAND360° ROTATINGFUNCTION. LIGHT, FINEARMRESTS,OPTIONALLYMADEOFWOOD, METAL OR COVERED. ON REQUEST WITH MATCHING STOOL. METAL BASE PLATE, BLACK MATT, FINE STRUCTURE POWDER-COATED. WOOD TYPES, COVERS (FABRIC/LEATHER) AND SEAM TYPE SELECTABLE. UNIQUE PIECE PRODUCTION. DREH- UNDSCHAUKELSESSELMIT ELEGANTEMMATERIALMIXUND360° DREHFUNKTION. LEICHTE, FILIGRANGEARBEITETEARMTEILE,WAHLWEISEAUS HOLZ, METALL ODER BEZOGEN. AUF WUNSCH MIT PASSENDEM HOCKER. FUSSPLATTE AUS METALL, SCHWARZ MATT, FEINSTRUKTUR PULVERBESCHICHTET. HOLZARTEN, BEZÜGE (STOFF/LEDER) UND NAHTVERARBEITUNG WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT. T W I S T E R PA S S I ON F O R S T Y L E © 2 0 1 7 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG OBEN LINKS: SESSEL TWISTER; HOLZARMTEIL UND HOCKER / LEDER CRAZY NUBUK / FARBE GRAPHIT / HOLZ ALTEICHE IMAGE ABOVE LEFT: ARMCHAIR TWISTER; WOODEN ARMREST AND STOOL / LEATHER CRAZY NUBUCK / COLOUR GRAPHITE / WOOD OLD OAK ABBILDUNG OBEN RECHTS: SESSEL TWISTER; BEZOGENES ARMTEIL UND HOCKER / STOFF EMOTION / FARBE BLACK-WHITE IMAGE ABOVE RIGHT: ARMCHAIR TWISTER; COVERED ARMREST AND STOOL / FABRIC EMOTION / COLOUR BLACK-WHITE ABBI LDUNG UNTEN L INKS: SESSEL TWISTER; OHNE ARMTEI L / LEDER DESPERADO / FARBE SCHOKO IMAGE BELOW LEFT: ARMCHAIR TWISTER; WITHOUT ARMREST / LEATHER DESPERADO / COLOUR CHOCOLATE ABBILDUNG UNTEN RECHTS: SESSEL TWISTER; METALLARMTEIL / STOFF NATURAL / FARBE GRAUBRAUN IMAGE BELOW RIGHT: ARMCHAIR TWISTER; METALL ARMREST / FABRIC NATURAL / COLOUR TAUPE
A PLACE TO EAT, A PLACE FOR A CHAT - A SPECIAL PLACE FOR SPENDING TIME TOGETHER. SIT RELAXED AND GET UP EASILY. UPHOLSTERED ELEMENTS WITH ADJUSTABLE BACKRESTS AND 360° ROTATE FUNCTION PLACED ON A BENCH. AVAILABLE IN HIGH OR LOW DINING VERSION COVERS IN FABRIC OR LEATHER WITH DIFFERENT SEAM TYPES. DINING TABLES AVAILABLE IN VARIOUS SHAPES. BASE FRAME IN METAL, MATT BLACK OR POWDER COATED. ALSO AVAILABLE FOR OUTDOOR USE. UNIQUE PIECE PRODUCTION. EIN PLATZ ZUM ESSEN, EIN PLATZ FÜR GESPRÄCHE - EIN ORT FÜR GEMEINSAMZEIT. ENTSPANNT SITZEN, ENTSPANNT AUFSTEHEN. POLSTERELEMENTE MIT VERSTELLBAREN RÜCKENTEILEN UND 360° DREHFUNKTION AUF SITZBANK. IN ZWEI HÖHEN ALS HIGH- ODER LOW- DINING-VARIANTE ERHÄLTLICH. BEZÜGE IN STOFF ODER LEDER MIT VERSCHIEDENEN NAHTVARIANTEN. TISCHFORM WÄHLBAR MIT UNTERGESTELL AUS METALL, MATT SCHWARZ, PULVERBESCHICHTET. AUCH ALS OUTDOOR VARIANTE ERHÄLTLICH. ALS UNIKAT GEFERTIGT. TA B L O D I N N E R W I T H F R I E N D S © 2 0 1 8 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: ESSTISCH TABLO ø 150 cm LOW DINING MIT RONDELLEINSATZ HOLZ AMERIKANISCHER NUSSBAUM / BÄNKE TABLO LOW DINING MIT ZWEI KOMFORTKISSEN / HOLZPLATEAU: AMERIKANISCHER NUSSBAUM BEZOGENES PLATEAU UND KOMFORTKISSEN: LEDER OASIS / FARBE SCHOKO UNTERGESTELLE: METALL, SCHWARZ MATT FEINSTRUKTUR PULVERBESCHICHTET IMAGE: DINING TABLE TABLO ø 150 cm LOW DINING WITH INSERTED TURNTABLE / WOOD AMERICAN WALNUT / BENCHES TABLO LOW DINING WITH TWO COMFORT CUSHIONS / WOOD PLATEAU: AMERICAN WALNUT COVERED PLATEAU AND COMFORT CUSHIONS: LEATHER OASIS COLOUR CHOCOLATE / LOWER FRAMES: METAL, POWDER-COATED FINE STRUCTURE IN BLACK MATT
ABBILDUNG: ESSTISCH TABLO 100 cm x 200 cm HIGH DINING; HOLZ RÄUCHEREICHE BANK MIT DREI KOMFORTKISSEN TABLO HIGH DINING / GEPOLSTERTE BANK UND ELEMENT MIT EINEM KOMFORTKISSEN TABLO HIGH DINING; HOLZ RÄUCHEREICHE / LEDER RHINO / FARBE TABAK / UNTERGESTELLE: METALL, SCHWARZ MATT FEINSTRUKTUR PULVERBESCHICHTET / TEPPICH PURE / FARBE 38 IMAGE: DINING TABLE TABLO 100 cm x 200 cm HIGH DINING / WOOD SMOKED OAK BENCH WITH THREE COMFORT CUSHIONS TABLO HIGH DINING / UPHOLSTERED BENCH AND ELEMENT WITH ONE COMFORT CUSHION TABLO HIGH DINING / WOOD SMOKED OAK / LEATHER RHINO / COLOUR TABAK / LOWER FRAMES: METAL, POWDER-COATED FINE STRUCTURE IN BLACK MATT CARPET PURE / COLOUR 38
Z I E R N Ä H T E / D E CO R AT I ON S E AM S E S I S T D A S D E TA I L , D A S U N T E R H Ä L T U N D LEBENDIG MACHT. BULLFROG MÖBEL WERDEN D U R C H H A N D W E R K S K U N S T V E R E D E L T . I ND I V I DU E L L GEWÄH L T E B E Z ÜGE , P E R F E K T GE S CHN I T T E N UND B E SOND E R S V E R NÄH T . NATÜRL ICH, MI T MAXIMALEN MÖGL ICHKEI TEN. I T I S THE DETAI L THAT ANIMATES AND BRINGS I T T O L I F E . B U L L F ROG F U R N I T U R E I S R E F I N E D T H ROUGH CR A F T SMAN S H I P. I ND I V I DUA L LY S E L E C T E D C O V E R S A R E C U T P E R F E C T L Y A N D S P E C I A L LY S E WN . A N D O F CO U R S E O F F E R I NG MAN Y POS S I B I L I T I E S .
VERSATILE SOFA RANGE THAT CAN BE COMBINED IN MANY WAYS. AN „ARCHETYPE“. CLASSIC COMBINATION OF FORM AND FUNCTION, MATERIAL AND WORKMANSHIP. SEAT DEPTH OF THE ARMREST ELEMENTS ADJUSTABLE MOTORDRIVEN UP TO 25 cm. MASCULINE LINE WITH STRONG UPHOLSTERY AND DISTINCTIVE, HANDCRAFTED SEAMS. COVERS (LEATHER AND FABRIC) AS WELL AS SEAM VARIATIONS ARE AVAILABLE. UNIQUE PIECE PRODUCTION. VIELSEITIG KOMBINIERBARES SOFAPROGRAMM. EIN ARCHETYP. KLASSISCHE VERBINDUNG VON FORM UND FUNKTION, MATERIAL UND VERARBEITUNG. SITZTIEFE DER ARMTEILELEMENTE MOTORISCH UM BIS ZU 25 cm VERSTELLBAR. MASKULINE LINIE MIT KRAFTVOLLER POLSTERUNG UND MARKANTEN, HANDWERKLICHEN NÄHTEN. BEZÜGE (LEDER UND STOFF) SOWIE NAHTVARIANTEN WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT. C AM P ON E O F A K I N D © 2 0 0 9 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R ABBILDUNG: ELEMENT CAMP ARMTEIL LINKS MIT MOTORISCHEM SITZAUSZUG UND ECKSOFA 2,5-SITZ TIEF RECHTS CAMP; LEDER BUFFALO / FARBE KUPFER IMAGE : ELEMENT CAMP ARMRES T LEF T WI TH MOTORISED SEAT EXTENSION. CORNER SOFA 2,5-SEAT DEEP RIGHT CAMP; LEATHER BUFFALO / COLOUR COGNAC ABBI LDUNG: SCHAUKELSESSEL SW I NGE L I NG ; L EDER B U F FA LO FARBE GRAUBRAUN / HOLZ WILDEICHE IMAGE: ROCKINGCHAIR SWINGELING; LEATHER BUFFALO / COLOUR TAUPE WOOD WILD OAK. © 2 0 0 9 SW I NGE L I NG
MOD I A L L I N C L U S I V E © 2 0 2 0 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R CUBIC IN APPEARANCE - MULTIFUNCTIONAL SITTING, LOUNGING AND SLEEPING. AS A SOFA OR LARGE SOFA BED, A CONVENIENT FUNCTIONAL SOFA WITH PRACTICAL SEAT DEPTH ADJUSTMENT AND COMFORTABLE HIGH-BACK COMFORT. THE MODERN SHAPE AND THE POSSIBLE FABRIC COMBINATIONS MAKE MODI AN EYE-CATCHER IN YOUR LIVING ROOM. UNIQUE PIECE PRODUCTION. KUBISCH IN DER ANMUTUNG - MULTIFUNKTIONAL - SITZEN - LOUNGEN - SCHLAFEN. ALS SOFA ODER GROSSE WOHNECKE. RÜCKEN MIT KOPFTEIL, HOCHSTELLBAR UND MANUELL IN DER TIEFE VERSETZBAR. LIEGE MIT MANUELL VERSETZBAREN RÜCKEN AUSGESTATTET. BEZÜGE IN LEDER ODER STOFF AUS UNSERER KOLLEKTION WÄHLBAR. ALS UNIKAT GEFERTIGT. ABBILDUNG: SOFA 2,5-SITZ MODI ARMTEIL LINKS MIT SITZVERSTELLUNG UND ECKSOFA 3-SITZ MODI RECHTS; STOFF Q2 ZEN / FARBE GRAUBRAUN / STOFF Q2 AMAZING / FARBE GRAUBRAUN IMAGE: SOFA 2,5-SEAT MODI ARMREST LEFT WITH SEAT ADJUSTMENT AND CORNER SOFA 3-SEAT MODI RIGHT; FABRIC Q2 ZEN / COLOUR TAUPE / FABRIC Q2 AMAZING / COLOUR TAUPE
S O L I D C H OO S E Y O U R S T Y L E © 2 0 1 9 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R CABINETS, BOARDS AND SHELVES WITH A MODERN, SOPHISTICATED LINE, CUSTOMIZABLE. CAN BE PLACED ON THE WALL AS A SOLITAIRE OR AS A ROOM DIVIDER. CREATIVE MATERIAL MIX WITH WOODEN BODY ON FINE STEEL FRAME, OILED OR BLACK STRUCTURE COATED. FRONT PANELS OF DOORS AND DRAWERS MADE OF SOLID WOOD WITH OPTIONAL LEATHER OR FABRIC COVERS. UNIQUE PIECE PRODUCTION. SCHRÄNKE, BOARDS UND REGALE MIT MODERNER, KLARER DESIGNLINIE, INDIVIDUELL GESTALTBAR. ALS SOLITÄR AN DER WAND ODER ALS RAUMTEILER PLATZIERBAR. KREATIVER MATERIALMIX MIT HOLZKORPUS AUF FILIGRANEM STAHLRAHMEN, GEÖLT ODER SCHWARZ STRUKTURBESCHICHTET. FRONTPLATTEN VON TÜREN UND SCHUBKÄSTEN AUS MASSIVEM HOLZ WAHLWEISE MIT LEDER ODER STOFF BEZOGEN. ALS UNIKAT GEFERTIGT. ABBILDUNG: SIDEBOARD SOLID; BEZUG TÜREN LEDER CHINA / FARBE WHITE / HOLZ ALTEICHE / UNTERGESTELL ROHEISEN GEÖLT IMAGE: SIDEBOARD SOLID; COVER CABINET DOORS LEATHER CHINA / COLOUR WHITE / WOOD OLD OAK / LOWER FRAME OILED RAW IRON ABBILDUNG: HIGHBOARD SOL ID; BEZUG TÜREN LEDER CARIBOU / FARBE ELEFANT / HOLZ ALTEICHE / UNTERGESTELL ROHEISEN GEÖLT IMAGE: HIGHBOARD SOLID; COVER CABINET DOORS LEATHER CARIBOU / COLOUR ELEPHANT / WOOD OLD OAK / LOWER FRAME OILED RAW IRON ABBILDUNG: RACK R3/R4 / HOLZ ESCHE SCHWARZ GEBEIZT UND LACKIERT / GESTELL ROHEISEN GEÖLT IMAGE: RACK R3/R4 / WOOD ASH BLACK STAINED AND LACQUERED / FRAME OILED RAW IRON
C A B A L L E R O A G E N T L E MA N ‘ S S T Y L E © 2 0 1 5 K U R T B E I E R & K AT I Q U I NG E R A STRONG CHARACTER COMBINED WITH CLEAN, FINE DESIGN. THE CUBIC SHAPE UNDERLINES THE STRAIGHT LINE, SOFTLY BROKEN BY INSERTABLE CUSHIONS AND BY THE SPECIAL DESIGN OF THE ARMRESTS. BACK ELEMENTS INDIVIDUALLY ADJUSTABLE FOR INDIVIDUAL SEATING COMFORT. STEEL BASE OPTIONALLY IN TWO HEIGHTS AND THREE SURFACES. AVAILABLE IN EXCELLENT LEATHERS AND POWERFUL FABRICS. UNIQUE PIECE PRODUCTION. STARKER CHARAKTER UND GERADLINIGES, EDLES DESIGN. DIE KUBISCHE FORM UNTERSTREICHT DIE KLARE LINIE, SOFT GEBROCHEN DURCH EINLEGBARE KISSEN UND DIE AUSFÜHRUNG DER ARMTEILE. RÜCKENELEMENTE EINZELN VERSTELLBAR FÜR INDIVIDUELLEN SITZKOMFORT. STAHLFUSS WAHLWEISE IN ZWEI HÖHEN UND DREI OBERFLÄCHEN. ERHÄLTLICH IN MARKANTEN LEDERN UND KRAFTVOLLEN TEXTILIEN. ALS UNIKAT GEFERTIGT. ABBILDUNG: RECAMIERE, ARMTEIL LINKS UND SOFA 2,5-SITZ, ARMTEIL RECHTS CABALLERO; LEDER RHINO / FARBE CURRY IMAGE: RECAMIER, ARMREST LEFT AND SOFA 2,5-SEAT, ARMREST RIGHT CABALLERO; LEATHER RHINO / COLOUR CURRY
RkJQdWJsaXNoZXIy NTkyMTI=