R 145 G Q103 cm W103 cm S40 cm Stealth Prisma Charisma J 145 S Q138 cm W78 cm S40 cm B 145 G Q 60 cm W60 cm S50 cm R 145 S Q103 cm W103 cm S40 cm J 145 G Q138 cm W78 cm S40 cm J 145 MA Q138 cm W78 cm S40 cm B 145 S Q60 cm W60 cm S50 cm R 145 MA Q103 cm W103 cm S40 cm B 145 MA Q60 cm W60 cm S50 cm Facts & Highlights • Skulpturales Design zwischen Kunst und Funktion • Artisanale Herstellung im Aluminiumgussverfahren • Jeder Tisch ist ein Unikat • Momentaufnahmen voller Dynamik, eingefroren für die Ewigkeit • Nahezu vollständig recyclebar • Sculptural design between art and function • Artisan craftsmanship using aluminum casting • Each table is a unique piece • Snapshots of pure dynamism — frozen in time • Nearly fully recyclable • Design sculptural entre art et fonction • Fabrication artisanale selon un procédé de moulage en aluminium • Chaque table est une pièce unique • Instantanés de dynamisme figés pour l’éternité • Presque entièrement recyclable Fjara Zwischen Kunst und Design, zwischen dem Festen und dem Fließenden, dem Organischen und dem Konstruierten: dort finden Fjara und Elvar ihre Form. Wie vom Zufall der Natur gezeichnet und zugleich von menschlicher Hand perfektioniert, bewegen sich die skulpturalen Aluminiumgusstische in einem faszinierenden Spannungsfeld zwischen Natürlichkeit und Kunstfertigkeit. Sie sind Momentaufnahmen aus Bewegung, erstarrt, um das Fließende sichtbar zu machen. Between art and design, between solidity and flow, between the organic and the constructed: this is where Fjara and Elvar find their form. Shaped by the chance of nature and perfected by human hand, these sculptural aluminum cast tables exist in a captivating tension between natural essence and artistic precision. They are moments of movement, frozen in time to make the fluid visible. Design: Tamara Zgraggen El var 138 139 Collection Coffee Tables J 143 Q89 cm W79 cm S39 cm B 142 Q40 cm W41 cm S50 cm Design: Tamara Zgraggen
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzOTQ2Mw==