Design: Pauline Junglas Colour: Oak Nature, Black Onyx 129 A table that stands as an architectural statement: solid wood meets steel, substance meets lightness. Maona bridges the space between sculpture and connection – a place where conversations flow and thoughts trace their own paths. Its form captures the dynamics of togetherness: a play of tension and calm, of movement and pause, revealed through lines and surfaces that open and gently return to one another. Ein Tisch wie ein architektonisches Statement: Massivholz trifft auf Stahl, Masse auf Leichtigkeit. Maona spannt den Raum zwischen Skulptur und Begegnung – dort, wo Gespräche fließen und Gedanken Kreise ziehen. Seine Form übersetzt die Dynamik des Miteinanders: Ein Wechselspiel aus Spannung und Ruhe, Bewegung und Pause, findet sich in den Linien, und Flächen, die sich öffnen und wieder zueinander finden. Une table comme une œuvre d’architecture : le bois massif dialogue avec l’acier, la matière s’allège, la structure respire. Maona crée un espace entre sculpture et rencontre – un lieu où les conversations se dessinent, où les pensées s’enlacent et se libèrent. Sa forme traduit la dynamique du lien : un équilibre subtil entre tension et quiétude, mouvement et pause, inscrit dans des lignes et des surfaces qui s’ouvrent, se répondent et se retrouvent dans un même élan. Everybody come together N 139 B Maona Table Platte · Tabletop · Plateau de table PES Q200 / 220 / 240 / 260 / 280 / 300 / 320 W105 cm S75 cm Fuß · Feet · Pied Black onyx 97 Di ning
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzOTQ2Mw==